I would love to see the possibility for short algebraic chess notation on this site, both in the game logs as in the email notification subjects. For example, instead of "b7b6" the more informative "Qxb6+".