28 Jun '12 15:49>
What is the flaw here:
The Anti-Injunction Act applies to suits “for the purpose of restraining the assessment or collection of any tax.” §7421(a) (emphasis added). Congress, however, chose to describe the “[s]hared responsibility payment” imposed on those who forgo health insurance not as a “tax,” but as a“penalty.” §§5000A(b), (g)(2). There is no immediate reason to think that a statute applying to “any tax” would apply to a “penalty.”
Congress’s decision to label this exaction a “penalty”rather than a “tax” is significant because the Affordable Care Act describes many other exactions it creates as “taxes.” See Thomas More, 651 F. 3d, at 551. Where Congress uses certain language in one part of a statute and different language in another, it is generally presumed that Congress acts intentionally. See Russello v. United States, 464 U. S. 16, 23 (1983).
Amicus argues that even though Congress did not label the shared responsibility payment a tax, we should treat itas such under the Anti-Injunction Act because it functions like a tax. It is true that Congress cannot change whether an exaction is a tax or a penalty for constitutional purposes simply by describing it as one or the other. Congress may not, for example, expand its power under the Taxing Clause, or escape the Double Jeopardy Clause’s constraint on criminal sanctions, by labeling a severe financial punishment a “tax.” See Bailey v. Drexel Furniture Co., 259
U. S. 20, 36–37 (1922); Department of Revenue of Mont. v. Kurth Ranch, 511 U. S. 767, 779 (1994).
The Anti-Injunction Act and the Affordable Care Act,however, are creatures of Congress’s own creation. How they relate to each other is up to Congress, and the best evidence of Congress’s intent is the statutory text.
pp. 18-19
(Emphasis supplied)
The Anti-Injunction Act applies to suits “for the purpose of restraining the assessment or collection of any tax.” §7421(a) (emphasis added). Congress, however, chose to describe the “[s]hared responsibility payment” imposed on those who forgo health insurance not as a “tax,” but as a“penalty.” §§5000A(b), (g)(2). There is no immediate reason to think that a statute applying to “any tax” would apply to a “penalty.”
Congress’s decision to label this exaction a “penalty”rather than a “tax” is significant because the Affordable Care Act describes many other exactions it creates as “taxes.” See Thomas More, 651 F. 3d, at 551. Where Congress uses certain language in one part of a statute and different language in another, it is generally presumed that Congress acts intentionally. See Russello v. United States, 464 U. S. 16, 23 (1983).
Amicus argues that even though Congress did not label the shared responsibility payment a tax, we should treat itas such under the Anti-Injunction Act because it functions like a tax. It is true that Congress cannot change whether an exaction is a tax or a penalty for constitutional purposes simply by describing it as one or the other. Congress may not, for example, expand its power under the Taxing Clause, or escape the Double Jeopardy Clause’s constraint on criminal sanctions, by labeling a severe financial punishment a “tax.” See Bailey v. Drexel Furniture Co., 259
U. S. 20, 36–37 (1922); Department of Revenue of Mont. v. Kurth Ranch, 511 U. S. 767, 779 (1994).
The Anti-Injunction Act and the Affordable Care Act,however, are creatures of Congress’s own creation. How they relate to each other is up to Congress, and the best evidence of Congress’s intent is the statutory text.
pp. 18-19
(Emphasis supplied)